Ensuring quality in language testing and assessment colloquium

05.12.2016 | Troels Byskov

Ensuring quality in language testing and assessment colloquium:
live webcast on Wednesday 7 December

The colloquium on “Ensuring quality in language testing and assessment: the contribution of the Common European Framework of Reference (CEFR)“ is organized by the European Centre for Modern Languages of the Council of Europe in cooperation with the European Commission.

The event will trace the progress that has been made since the publication of the Manual for Relating Language Examinations to the CEFR, offer a platform for an exchange of experiences from different European contexts and propose ways to address the ongoing challenges in aligning language curricula and examinations to the Framework.

Due to the high level of demand to participate in the event, the ECML has decided to stream the event live, starting from 9:30 am on 7 December. The event will be in English and French and will be streamed in the original language of the speaker only. During the colloquium, the following questions will be addressed:

  1. How do I know whether a test is at the CEFR level it claims to be at?
  2. Can an exam that tests linguistic competence (language use) be linked to the CEFR?
  3. How do we make sure that our pass/fail decisions are related to the CEFR?
  4. Can we test at more than one CEFR level in one test?
  5. Can we link our tests to the CEFR levels even though we do not have statistics on student performance on our tests, apart from total scores?
  6. Can tests of different skills be summarized at one CEFR level?

The colloquium should be of particular interest to those who are responsible for or engaged in developing foreign language curricula and/or examinations, notably those who work in national curriculum or examination centres.

For further information on the event, including the Colloquium programme, please visit the colloquium webpage.

WEBCAST – starting on Wednesday, 7 December at 09:30.

**************

L’assurance qualité dans les examens et l’évaluation des langues :
diffusion en ligne en direct mercredi, le 7 décembre

Le colloque relatif à « L’assurance qualité dans les examens et l’évaluation des langues : la contribution du Cadre européen commun de référence (CECR) » est organisé par le Centre européen pour les langues vivantes du Conseil de l’Europe en coopération avec la Commission Européenne.

L’événement fera le point sur les progrès réalisés depuis la publication du manuel intitulé Relier les examens de langues au CECR, offrira une plateforme pour un échange d’expériences dans les différents contextes européens et proposera des moyens pour aborder les défis actuels liés à l’harmonisation des curriculums et des examens de langues au Cadre de référence.

Suite à la forte demande de participation au colloque, le CELV a décidé de diffuser l’événement en ligne, en direct le 7 décembre à partir de 9:30. L’événement se tiendra en anglais et en français et sera diffusé uniquement dans la langue d’origine du conférencier.

Au cours du colloque, les questions suivantes seront abordées :

  1. Comment savoir si un test correspond bien au niveau du CECR qu’il prétend tester ?
  2. Un examen qui teste les compétences linguistiques (usage de la langue) peut-il être relié au CECR ?
  3. Comment nous assurer que nos décisions relatives à la réussite ou à l’échec correspondent bien au CECR ?
  4. Est-il possible de tester à plus d’un niveau du CECR dans un seul test ?
  5. Est-il possible de relier nos tests aux niveaux du CECR même si nous ne disposons pas de statistiques relatives à la performance des élèves dans le contexte de ces tests, hormis des scores finaux ?
  6. Les tests de différentes compétences peuvent-ils se résumer à un niveau du CECR ?

Le colloque présentera un intérêt particulier pour les personnes qui sont chargées ou qui sont impliqués dans la conception de curricula et/ou d’examens de langues étrangères et notamment pour celles qui travaillent dans des centres nationaux de curricula ou d’examens.

Pour de plus amples informations relatives à cet événement, dont le programme du colloque, voir le site web du colloque.

LIEN vers la diffusion en ligne – à partir de mercredi, 7 décembre à 09:30.

Arrangement